Μια κριτική προσέγγιση στο "Ο ιππότης με τη σκουριασμένη πανοπλία" - Ρόμπερτ Φίσερ, Μετάφραση: Αχιλλέας Κυριακίδης, Εκδόσεις: opera, από τη Λύχνου Πέπη

2021-03-21 14:33

Βιβλιοπαρουσίαση

 

Ένα παραμύθι-μυθιστόρημα για όλους όσοι κάποια στιγμή στη ζωή τους συνειδητοποιούν ότι έχουν φορτωθεί πολλές υποχρεώσεις ή ρόλους που τους κόβουν την ανάσα, σαν μια σκουριασμένη πανοπλία να τους βαραίνει τους ώμους.

Στην πορεία της ζωής μας είτε από φιλοδοξία είτε γιατί «έτσι», χωρίς να το καταλάβουμε, μας παρασύρει η καθημερινότητα και χάνουμε τον εαυτό μας, αυτό που πραγματικά είμαστε και που οδηγεί σε ισορροπία. Τότε φοράμε μια πανοπλία όμορφη και γυαλιστερή που μας προστατεύει από κακοτοπιές και χτυπήματα, μας «προφυλάσσει» αλλά και μας απομονώνει, μας αποξενώνει .« Κι από πότε έχεις να νιώσεις τη ζεστασιά ενός φιλιού, να μυρίσεις το άρωμα ενός λουλουδιού ή ν’ ακούσεις μια όμορφη μελωδία χωρίς να σ’ εμποδίζει η πανοπλία σου;».

Ο Ρ.Φίσερ με έναν απλό, παραμυθένιο λόγο με ιδιαίτερο χιούμορ, συμβολισμούς και αλληγορίες μας δείχνει ένα ένα τα βήματα, ώστε να απελευθερωθούμε από  το βάρος του σιδερικού που μας περιορίζει, στενεύοντας τη σκέψη και παγώνοντας τα συναισθήματά μας. Η πορεία προς την Αλήθεια είναι μια μάχη,«είναι η μάχη του να μάθεις ν’ αγαπάς τον εαυτό σου» και τη δίνουμε μόνοι μας, «πρέπει να μείνει κανείς μόνος του, για να του πέσει η πανοπλία». Απαιτεί χρόνο καιαυτοσυγκέντρωση, «κανείς δε μαθαίνει τρέχοντας. Πρέπει να σταθείς για να μάθεις».Δεν είναι καθόλου εύκολο να ξεχωρίσεις την αγάπη από την ανάγκη που στέκεται εμπόδιο και δε σε αφήνει να νιώσεις τα πραγματικά σου συναισθήματα για τους άλλους. Θέλει κόπο η αληθινή γνώση που θα σου δείξει ότι δε χρειάζεται να αποδείξεις αυτό που ήδη είσαι και ότι «η φιλοδοξία που πηγάζει από την καρδιά είναι αγνή. Κανέναν δεν ανταγωνίζεται και σε κανέναν κακό δεν κάνει. Και μάλιστα, όταν χρησιμεύει σε κάποιον, την ίδια στιγμή χρησιμεύει και σ’ άλλους».

Το παραμύθι -όπως όλα τα παραμύθια έχει «τους κακούς λύκους» που μας βγάζουν από το δρόμο μας- τους φόβους, τις αμφιβολίες αλλά και τη συμπόνοια, «η οποία αποδυναμώνει έναν άνθρωπο». Θέλει τόλμη για να παραδεχτούμε ότι εμείς είμαστε η αιτία και όχι το αποτέλεσμα αυτών που μας συμβαίνουν.

Ένα βιβλίο που διαβάζεται απνευστί, που στις λίγες σελίδες του κρύβει πολλές αλήθειες, που θα μας ταλαιπωρήσει με σκέψεις, που θα μας κάνει να αναρωτηθούμε για τη δική μας ζωή, τις επιλογές μας, τη δική μας πανοπλία.

Ο συγγραφέας κλείνει το βιβλίο του με μια προτροπή ή πρόκληση ή την ελπίδα ότι αυτό θα αποτελέσει μια «ΑΡΧΗ».

«Ο ιππότης κοίταξε το βράχο που ορθωνόταν μπρος του, και μια τρομαχτική σκέψη πέρασε απ’ το νου του: ακόμα κι αυτός ο βράχος στον οποίο είχε κολλήσει για ν’ αντλήσει ζωή, του ήταν γνωστός. Μήπως η επιγραφή σήμαινε πως έπρεπε ν’ αφήσει τα χέρια του και να γκρεμιστεί στην άβυσσο του αγνώστου;».

 

Γράφει η Λύχνου Πέπη, φιλόλογος με μεταπτυχιακές σπουδές στην Σχολική Ψυχολογία, τις Μαθησιακές Δυσκολίες και τη Δημιουργική Γραφή.

Ένα παραμύθι-μυθιστόρημα για όλους όσοι κάποια στιγμή στη ζωή τους συνειδητοποιούν ότι έχουν φορτωθεί πολλές υποχρεώσεις ή ρόλους που τους κόβουν την ανάσα, σαν μια σκουριασμένη πανοπλία να τους βαραίνει τους ώμους.

Στην πορεία της ζωής μας είτε από φιλοδοξία είτε γιατί «έτσι», χωρίς να το καταλάβουμε, μας παρασύρει η καθημερινότητα και χάνουμε τον εαυτό μας, αυτό που πραγματικά είμαστε και που οδηγεί σε ισορροπία. Τότε φοράμε μια πανοπλία όμορφη και γυαλιστερή που μας προστατεύει από κακοτοπιές και χτυπήματα, μας «προφυλάσσει» αλλά και μας απομονώνει, μας αποξενώνει. «Κι από πότε έχεις να νιώσεις τη ζεστασιά ενός φιλιού, να μυρίσεις το άρωμα ενός λουλουδιού ή ν’ ακούσεις μια όμορφη μελωδία χωρίς να σ’ εμποδίζει η πανοπλία σου;».

Ο Ρ.Φίσερ με έναν απλό, παραμυθένιο λόγο με ιδιαίτερο χιούμορ, συμβολισμούς και αλληγορίες μας δείχνει ένα ένα τα βήματα, ώστε να απελευθερωθούμε από το βάρος του σιδερικού που μας περιορίζει, στενεύοντας τη σκέψη και παγώνοντας τα συναισθήματά μας. Η πορεία προς την Αλήθεια είναι μια μάχη, «είναι η μάχη του να μάθεις ν’ αγαπάς τον εαυτό σου» και τη δίνουμε μόνοι μας, «πρέπει να μείνει κανείς μόνος του, για να του πέσει η πανοπλία». Απαιτεί χρόνο και αυτοσυγκέντρωση, «κανείς δε μαθαίνει τρέχοντας. Πρέπει να σταθείς για να μάθεις». Δεν είναι καθόλου εύκολο να ξεχωρίσεις την αγάπη από την ανάγκη που στέκεται εμπόδιο και δε σε αφήνει να νιώσεις τα πραγματικά σου συναισθήματα για τους άλλους. Θέλει κόπο η αληθινή γνώση που θα σου δείξει ότι δε χρειάζεται να αποδείξεις αυτό που ήδη είσαι και ότι «η φιλοδοξία που πηγάζει από την καρδιά είναι αγνή. Κανέναν δεν ανταγωνίζεται και σε κανέναν κακό δεν κάνει. Και μάλιστα, όταν χρησιμεύει σε κάποιον, την ίδια στιγμή χρησιμεύει και σ’ άλλους».

Το παραμύθι -όπως όλα τα παραμύθια έχει «τους κακούς λύκους» που μας βγάζουν από το δρόμο μας- τους φόβους, τις αμφιβολίες αλλά και τη συμπόνοια, «η οποία αποδυναμώνει έναν άνθρωπο». Θέλει τόλμη για να παραδεχτούμε ότι εμείς είμαστε η αιτία και όχι το αποτέλεσμα αυτών που μας συμβαίνουν.

Ένα βιβλίο που διαβάζεται απνευστί, που στις λίγες σελίδες του κρύβει πολλές αλήθειες, που θα μας ταλαιπωρήσει με σκέψεις, που θα μας κάνει να αναρωτηθούμε για τη δική μας ζωή, τις επιλογές μας, τη δική μας πανοπλία.

Ο συγγραφέας κλείνει το βιβλίο του με μια προτροπή ή πρόκληση ή την ελπίδα ότι αυτό θα αποτελέσει μια «ΑΡΧΗ».

«Ο ιππότης κοίταξε το βράχο που ορθωνόταν μπρος του, και μια τρομαχτική σκέψη πέρασε απ’ το νου του: ακόμα κι αυτός ο βράχος στον οποίο είχε κολλήσει για ν’ αντλήσει ζωή, του ήταν γνωστός. Μήπως η επιγραφή σήμαινε πως έπρεπε ν’ αφήσει τα χέρια του και να γκρεμιστεί στην άβυσσο του αγνώστου;».

 

 

Γράφει η Λύχνου Πέπη, φιλόλογος με μεταπτυχιακές σπουδές στην Σχολική Ψυχολογία, τις Μαθησιακές Δυσκολίες και τη Δημιουργική Γραφή.

Μ' ένα βλέμμα κι ένα φιλί!

- Θεοφάνης Θεοφάνους
Σχεδιασμός εξωφύλλου - οπισθοφύλλου:
Βιβή Μαρκάτου
Ποίηση για μεγάλα παιδιά και εφήβους
Εργαστήριο συγγραφής-εκδόσεις Αλάτι
Τιμή: 10 ευρώ
ISBN: 978-618-85110-3-3
64 σελ.
 
Αποκτήστε το άμεσα από το ηλεκτρονικό βιβλιοπωλείο των εκδόσεων Αλάτι.
ή στείλτε email δηλώνοντας απλώς τ' όνομά σας, τον αριθμό αντιτύπων που επιθυμείτε κι εμείς θα επικοινωνήσουμε μαζί σας.
ekdoseisalati@gmail.com
 
* Οι πρώτες παραγγελίες θα συνοδεύονται από μία χειροποίητη καρδούλα - οριγκάμι σελιδοδείκτη

 

"Σχολή μαθητευόμενων ποιητών

Για εκπαιδευτικούς σχολικής ηλικίας

Τι θα έλεγα στους μαθητές μου"

Ένα ολότελα μαγικό ταξίδι στη χώρα της ποίησης.

Μυστικά, τεχνικές και συμβουλές για να μεταλαμπαδεύεστε στους μελλοντικούς ομότεχνους. Βήμα βήμα. Από τη σύλληψη της ιδέας μέχρι το τελικό κείμενο. Πώς από μια λέξη, από μια φευγαλέα κίνηση, μπορεί να γεννηθεί ένα ποίημα. Ένα οδοιπορικό στο μέρος όπου τ' ασήμαντα για πολλούς έχουν αξία. Είστε προσκεκλημένοι σε μια μεγάλη γιορτή, γεμάτη κέφι, χορό, μουσική!

 

Έναρξη: Εγγραφές όλο τον χρόνο

• Για εκπαιδευτικούς και για όσους εμπλέκονται με την ανατροφή των παιδιών (Ελλάδα, Κύπρο και ομογένεια)   

• Ολοκληρωμένο πρόγραμμα 4 εβδομαδιαίων συναντήσεων

• Κόστος: 50 ευρώ - εφάπαξ, στο κόστος συμπεριλαμβάνεται η αποστολή της βεβαίωσης συμμετοχής και μια μικρή έκπληξη!

• Σύγχρονη και ασύγχρονη τηλεκπαίδευση (συναντήσεις μέσω της πλατφόρμας Zoom)

• Πρωτότυπα βίντεο, online παιχνίδια, δραστηριότητες αξιολόγησης, αυτοαξιολόγησης, αλληλεπίδρασης και ένα εφημεριδάκι που τα σπάει!

• Αναλυτική ανατροφοδότηση στα ποιήματα των εκπαιδευτικών

 

Αυτή η λογοτεχνική συντροφιά θα τα έχει όλα!

Συντονίζει ο ελληνοκύπριος ποιητής Θεοφάνης Θεοφάνους

Δηλώσεις συμμετοχής στην ηλεκτρονική διεύθυνση: theofanis_theofanous@yahoo.gr

Τηλέφωνο επικοινωνίας: 6978198751

www.ekdoseisalati.com

 

Λίγα λόγια για το παραμύθι 

"Αριάδνη, η νύχτα των Πεφταστεριών" του Θεοφάνη Θεοφάνους, 

εικονογράφηση Ιωάννα Αθανασοπούλου - Ελληνοεκδοτική.

Όσα κι αν πέφτουν αστέρια,
μοναχά ένα χρειάζεσαι 
για ν’ αλλάξεις τον κόσμο.


Η Αριάδνη, μια έμπειρη και γρήγορη αραχνομοδίστρα,
αργούσε να επιλέξει τι θα ήθελε από ένα πεφταστέρι. 
Πάντα κάποιος την προλάβαινε. 
Ποτέ, κανένα της όνειρο δεν γινόταν πραγματικότητα. 
Μια μέρα, όμως, που ο θυμός της έκανε γκλιν γκλον 
και η καρδιά της τικ τακ, 
η Αριάδνη αποφάσισε να πλέξει ένα τεράστιο δίχτυ και…

Το βιβλίο περιλαμβάνει
Διαθεματικές Προτάσεις Δραστηριοτήτων 

από την εκπαιδευτικό Μελίνα Ιντζέ.

 

Ένα παραμύθι ενσυναίσθησης.
Κάθε αντίτυπο του βιβλίου περιλαμβάνει 
Πιστοποιητικό κυριότητας αληθινού αστεριού 

Αποκτήστε το άμεσα: ellinoekdotiki.gr/gr/ekdoseis/i/ariadni-i-nuxta-twn-peftasteriwn

Πληροφορίες-παραγγελίες, 
καθημερινά από τις 9.00 ως τις 17.00 

στο 210-36.13.676

✉ info@ellinoekdotiki.gr

«Σχολή μαθητευόμενων ποιητών»
 
Έναρξη: Εγγραφές όλο τον χρόνο
 
• Για κορίτσια και αγόρια δημοτικού (Ελλάδα, Κύπρο και ομογένεια)
• Ολοκληρωμένο πρόγραμμα 4 εβδομαδιαίων συναντήσεων
• Κόστος: 40 ευρώ – εφάπαξ, στο κόστος συμπεριλαμβάνεται η αποστολή του πτυχίου – βεβαίωση συμμετοχής και μια μικρή έκπληξη!
• Σύγχρονη και ασύγχρονη τηλεκπαίδευση
(συναντήσεις μέσω της πλατφόρμας Zoom)
• Πρωτότυπα βίντεο, online παιχνίδια, δραστηριότητες αξιολόγησης, αυτοαξιολόγησης, αλληλεπίδρασης και ένα εφημεριδάκι που τα σπάει!
• Αναλυτική ανατροφοδότηση στις εργασίες των παιδιών
 
Αυτή η λογοτεχνική συντροφιά θα τα έχει όλα!
 
Συντονίζει ο ελληνοκύπριος ποιητής Θεοφάνης Θεοφάνους
 
Δηλώσεις συμμετοχής στην ηλεκτρονική διεύθυνση: theofanis_theofanous@yahoo.gr
Τηλέφωνο επικοινωνίας: 6978198751



 

 

 

"Λέσχη παραμυθάδων"

Πώς ξεκινάμε να γράφουμε μια ιστορία; Πώς από μια λέξη, από μια φευγαλέα κίνηση, από έναν ήχο μπορεί να γεννηθεί ένα παραμύθι; Μυστικά, τεχνικές και συμβουλές προς μελλοντικούς ομότεχνους. Βήμα βήμα. Από τη σύλληψη της ιδέας μέχρι το τελικό κείμενο. Ένα οδοιπορικό στο μέρος όπου τ' ασήμαντα έχουν αξία. Ελάτε να ξετυλίξουμε παρέα το κουβάρι των λέξεων που ενώνει τη γη με τον ουρανό. 

Για παιδιά δημοτικού (Από Β΄ έως και ΣΤ΄ Δημοτικού)  Σύγχρονη και ασύγχρονη τηλεκπαίδευση  (συναντήσεις μέσω της πλατφόρμας Zoom) Ολοκληρωμένο πρόγραμμα 5 εβδομαδιαίων συναντήσεων                                                     

Έναρξη: Εγγραφές όλο τον χρόνο Κόστος: 50 ευρώ (εφάπαξ)  Θα δοθούν βεβαιώσεις συμμετοχής Τo εργαστήριo συντονίζει ο Θεοφάνης Θεοφάνους Εγγραφές-πληροφορίες:

theofanis_theofanous@yahoo.gr 

www.ekdoseisalati.com

Τηλέφωνο επικοινωνίας: 6978198751