Ερωτικά ποιήματα-Πάμπλο Νερούδα (Δίγλωσση έκδοση), Εκδόσεις Πατάκη

2014-09-22 20:06

 

 

Ο ΑΝΕΜΟΣ ΣΤΟ ΝΗΣΙ

 

Ο άνεμος είν' άλογο:                      

άκου το πως τρέχει στη θάλασσα, 

στον ουρανό.

 

Θέλει να με πάρει: άκου  

πώς περιτρέχει όλη τη γη 

για να με πάρει μακριά.                       

Κρύψε με στην αγκαλιά σου        

γι' αυτή τη νύχτα μόνο,            

που η βροχή θρυμματίζει    

πάνω στη θάλασσα και στη στεριά       

τα αμέτρητα στόματά της.              

 

Άκου πώς ο άνεμος              

με καλεί καλπάζοντας 

για να με πάρει μακριά.  

 

Με το μέτωπό σου στο μέτωπό μου,       

με τα χείλη σoυ στα χείλη μου,              

δεμένα τα κορμιά μας                 

στον έρωτα που μας καίει,           

άσε τον άνεμο να φύγει                             

χωρίς να με πάρει μαζί του. 

 

Άσε τον άνεμο να φύγει              

αφροστεφανωμένος,                

να με καλεί και να με ψάχνει                    

καλπάζοντας μες στο σκοτάδι,                     

κι εγώ, βυθισμένος                             

στα μεγάλα σου μάτια,                   

γι' αυτή τη νύχτα μόνο               

να ξαποσταίνω, αγάπη μου. 

 

Πάμπλο Νερούδα-Απόδοση στην ελληνική γλώσσα: Αγαθή Δημητρούκα.

 

Περισσότερα στις σελίδες του βιβλίου.

 

Πηγή κειμένου και εξωφύλλου του βιβλίου: Ερωτικά ποιήματα-Πάμπλο Νερούδα (Δίγλωσση έκδοση), Εκδόσεις Πατάκη.

Πηγή πορτραίτου του συγγραφέα: https://www.asturiasmundial.com/domdom/detalle/137/pablo-neruda/

 

Για το BOOK TOUR, Θεοφάνης Θεοφάνους.

 

 
«Σχολή μαθητευόμενων ποιητών»
Έναρξη: 27 Φλεβάρη
 
• Για κορίτσια και αγόρια δημοτικού (Ελλάδα, Κύπρο και ομογένεια)
• Ολοκληρωμένο πρόγραμμα 4 εβδομαδιαίων συναντήσεων
• Κόστος: 40 ευρώ – εφάπαξ, στο κόστος συμπεριλαμβάνεται η αποστολή του πτυχίου – βεβαίωση συμμετοχής και μια μικρή έκπληξη!
• Σύγχρονη και ασύγχρονη τηλεκπαίδευση
(συναντήσεις μέσω της πλατφόρμας Zoom)
• Πρωτότυπα βίντεο, online παιχνίδια, δραστηριότητες αξιολόγησης, αυτοαξιολόγησης, αλληλεπίδρασης και ένα εφημεριδάκι που τα σπάει!
• Αναλυτική ανατροφοδότηση στις εργασίες των παιδιών
 
Αυτή η λογοτεχνική συντροφιά θα τα έχει όλα!
 
Συντονίζει ο ελληνοκύπριος ποιητής Θεοφάνης Θεοφάνους
Δηλώσεις συμμετοχής στην ηλεκτρονική διεύθυνση: theofanis_theofanous@yahoo.gr
Τηλέφωνο επικοινωνίας: 6978198751

 

Απ' το οπισθόφυλλο της έκδοσης

Αυτό είναι το Αλάτι, που, εκτός απ' τα φαγητά μας, νοστιμίζει απ' το φθινόπωρο του 2019 και τη λογοτεχνία!

Άνθρωποι από Ελλάδα, Κύπρο και Αγγλία συνδεθήκαμε μέσω μιας συγγραφικής συντροφιάς μοναδικής.

Για δώδεκα εβδομάδες μοιραζόμασταν σκέψεις και συναισθήματα.

Μελετούσαμε διάφορα λογοτεχνικά είδη, γράφαμε κι ετοιμαζόμασταν σταδιακά για την έκδοση αυτού του βιβλίου.

Σήμερα ο α΄ κύκλος του εργαστηρίου συγγραφής παρουσιάζει τη δουλειά του.

ISBN: 978-618-85110-0-2

Νεοελληνική πεζογραφία, διήγημα, ποίηση

12,50

Ζητήστε το σε όλα τα φυσικά και ηλεκτρονικά βιβλιοπωλεία.


Αποκτήστε το άμεσα: 

https://www.booktourmagazine.com/