Περικοπές από ένα απόκρυφο Ευαγγέλιο-ΧΟΡΧΕ ΛΟΥΙΣ ΜΠΟΡΧΕΣ

2016-02-13 11:28

 

Αποσπάσματα

 

7. Ευτυχισμένος όποιος δεν επιμένει πως έχει δίκιο, γιατί κανένας δεν έχει, ή έχουν όλοι.

8. Ευτυχισμένος όποιος συγχωρεί τους άλλους, καθώς κι εκείνος που συγχωρεί τον ίδιο του τον εαυτό....

9. Ευλογημένοι οι ειρηνοποιοί, γιατί δε θα καταδεχθούν τη διχόνοια.

11. Ευλογημένοι οι ελεήμονες, γιατί η ευτυχία τους θα είναι να ελεούν κι όχι να περιμένουν την ανταπόδοση.

13. Ευλογημένοι όσοι καταδιώκονται για χάρη του δίκιου, γιατί τους νοιάζει περισσότερο το δίκιο απ’ ό, τι η ανθρώπινη μοίρα τους.

19. Να μη μισείς τον εχθρό σου, γιατί, αν το κάνεις, γίνεσαι κατά κάποιον τρόπο σκλάβος του. Το μίσος σου δε θα σε ικανοποιήσει περισσότερο απ’ όσο η γαλήνη σου.

26. Να αντιστέκεσαι στο κακό, αλλά χωρίς φόβο και χωρίς πάθος. Σ’ αυτόν που θα σου χτυπήσει το δεξί μάγουλο μπορείς να του γυρίσεις και το άλλο, φτάνει να μην είναι ο φόβος που σ’ το γυρίζει.

27. Εγώ δε μιλώ ούτε για εκδίκηση ούτε για συγγνώμη η λησμονιά είναι η μόνη εκδίκηση και η μοναδική συγγνώμη.

41.Τίποτα δε χτίζεται πάνω στην πέτρα, όλα πάνω στην άμμο χτίζονται, όμως το χρέος μας είναι να χτίζουμε σα να ‘τανε η άμμος πέτρα…

ΧΟΡΧΕ ΛΟΥΙΣ ΜΠΟΡΧΕΣ
(Μετάφραση: Δημήτρης Καλοκύρης)
……………………………….
 

 

Περισσότερα στις σελίδες του βιβλίου.

 

Πηγή κειμένου και εξωφύλλου του βιβλίου: ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΑΣΧΑΛΗΣ, Όταν οι άγγελοι περπατούν (ανθολογία πεζού ποιήματος), εκδόσεις Μεταίχμιο.

Πηγή φωτογραφίας του συγγραφέα: http://www.lifo.gr/

 

Για το BOOK TOUR, Γιώτα Κοτσαύτη.